Restaurantes, cafés, hoteles boutique que necesitan que la identidad llegue al plato, al menú impreso y al azulejo detrás de la barra.
Restaurants, cafés, boutique hotels that need the identity to reach the plate, the printed menu, and the tile behind the bar.
Menú · cerámica · señaléticaGalerías, librerías, editoriales pequeñas y festivales que quieren materia física — catálogo, afiche, marcapáginas — además del feed.
Galleries, bookshops, small presses, and festivals that want physical matter — catalogue, poster, bookmark — alongside the feed.
Editorial · afiche · objetoTiendas con punto de vista — ropa, objetos, joyería — donde el empaque es parte del producto y el espacio físico es parte de la marca.
Stores with a point of view — clothing, objects, jewellery — where the packaging is part of the product and the physical space is part of the brand.
Empaque · sistema · exhibidorDestilerías, cervecerías, panaderías, chocolaterías — gente que hace cosas físicas y necesita que la etiqueta, la caja y el kit de prensa no traicionen el producto.
Distilleries, breweries, bakeries, chocolate makers — people who make physical things and need the label, the box, and the press kit not to betray the product.
Etiqueta · empaque · prensaEstudios de arquitectura, consultorios, bufetes, despachos — oficios donde la gravedad del trabajo merece materiales a la altura: tarjeta gruesa, placa, carpeta.
Architecture studios, medical practices, law firms — trades where the weight of the work deserves materials that match it: a thick card, a plate, a folder.
Papelería · placa · sistemaArtistas, músicos, autores que necesitan que su obra salga del teléfono — un tiraje de prueba, una edición, una pieza firmada que se pueda sostener.
Artists, musicians, authors who need their work to leave the phone — a proof run, an edition, a signed piece that can be held.
Edición · firma · objetoEntonces prueba Comisión Inversa — recibes una crítica y una propuesta sin haberlas pedido. Si conecta, seguimos; si no, te queda el documento.